Outlook New Action button

It would be great to have a little outlook toolbar.

I could envision a button that would allow us to add a next action using an email subject as the default action.

A button that would add an email as a reference for a project. Maybe an option to automate this if I select an email and then select next action as suggested above.

It would be great if I could sync the starred next actions as calendar items or tasks for today. Then they would show up as reminders in my phone since it syncs with outlook.

Way cool productivity if someone did this!