Account Log-In





Forgot your password? Just click here

For your safety you will be logged in using Secure HTTPS (SSL) connection.

Forgot your password?



Getting Things Done with Nozbe Blog

A Weblog by Michael Sliwinski, founder of Nozbe - your tool for getting things done (GTD) at home and in your company. Productivity Tips and Tricks for you, your family and your professional life. Simply Get Things Done!


« back to Blog Home

International Nozbe now available in 7 languages!

Michael   Monday, February 21
Comments: 2

It’s been a long time coming but Nozbe is now fully internationalized with 7 language versions:

We’re proud to bring you both the Nozbe web site and the app’s languages in:

  • English
  • Japanese
  • Dutch
  • Spanish
  • German
  • French
  • and Polish!

We hired dedicated customer support for these languages to make sure that even the customer requests will be properly taken care of.

We’re so happy to bring our users from all around the world a native Nozbe experience. Thanks everyone!

We had some really fantastic translators helping us with the translation – all of them have received free Nozbe accounts and we’ll send some gadgets their way, as well.

Meet the 6 additional language versions to the original English one:

Thanks to the translators (volunteers) and our staff:

  • Japanese: Yoshikazu, False, Koichi Nakano, Nktnm and our own Zosia and Diana
  • Dutch: Rob van Geel, Patrick Sledz, Marcel Wiegerinck and our own Michalina
  • Spanish: Luis Urrea, Javier and our own Kuba
  • German: Stephan waldeis, Michael Letzel, Dominik Dorn, Andreas Schlicht, Frazo and our own Iwona
  • French: Jean-Michel Fayard, Didier Hurpet, Pascal Venier and our own Magda
  • Polish: Tomasz Mioduszewski, Tomasz Kasprzak, Arek and our own Delfina and Jagoda

Any many many more people contributed – everyone who translated even one phrase – thanks for the effort! And if you still see any errors in the translation, please do let us know! Thanks!

Technorati tags: international, nozbe, gtd, productivity, web20

If you like this post, I'd appreciate a Digg  /  Del.icio.us  /  Stumble

Comments:

:-)
Nicholas 25 Feb 11 19:36

great… I use it in english anyway, but thanks for nothing ;-)
how about an upgrade in features and downgrade in price? Nozbe is in the top of the GTD tools, but not the top… if Omnifocus went PC and cloud, I would go on the spot! The guys from getitdoneapp are doing a great job, and for 39$ a year, iPad/iPhone app free!!! they have me pondering… come on Nozbe, show us what you got!

:-)
Svetlana Filimonova 27 Feb 11 20:33

Agree we’re still waiting for improvements for someday/maybe and review.
@Nicholas thanks for pointing out getitdoneapp looks like they’re moving in the right direction but honestly I like the nozbe interface more or maybe I just used to it :)
Anyway I’m not requesting a price cut but at least to know something about new feature will be nice because now I have a feeling that most of the work is focused on translations, magazines and bubbles. Which is nice but do you really need to bring 5 new devs to deal with them??

Please log in to your Nozbe account to post comments on the Nozbe blog.
Looking for earlier posts? Visit Nozbe Blog Archives


Subscribe
to the
Nozbe Blog!


Looking for earlier posts? Visit Nozbe Blog Archives


Add to Technorati Favorites

Nozbe


Nozbe on Facebook

Blog by Nozbe founder:

NozbeApps