Account Log-In





Forgot your password? Just click here

For your safety you will be logged in using Secure HTTPS (SSL) connection.

Forgot your password?



Getting Things Done with Nozbe Blog

A Weblog by Michael Sliwinski, founder of Nozbe - your tool for getting things done (GTD) at home and in your company. Productivity Tips and Tricks for you, your family and your professional life. Simply Get Things Done!


« back to Blog Home

Zaczynamy testy Nozbe.pl - czyli Getting Things Done po Polsku!

Michael   Saturday, July 17

Witam Ciebie – nazywam się Michał Śliwiński i jestem założycielem aplikacji Nozbe. Miło mi Ciebie tutaj poznać!

Odpalamy Nozbe po Polsku!

W przyszłym tygodniu odpalamy już oficjalnie Nozbe.com po polsku, ale już dzisiaj, w ten piękny i słoneczny weekend lipcowy odpalamy testy Nozbe w języku polskim.

Jak zacząć?

Zapraszam do zapoznania się z tym, czym jest Nozbe.com i potem założenia darmowego lub płatnego konta.

Akceptujemy płatności PayPal lub przelewy bankowe online za pomocą systemu Przelewy24.pl

Oferujemy 60 dni gwarancji satysfakcji, albo zwrot pieniędzy – co jest w Polsce nie spotykane – chcemy ustalić nową poprzeczkę odnośnie zadowolenia klienta w Internecie:

Macie pełne dwa miesiące na przetestowanie Nozbe samemu lub w firmie – jeśli nie spełni oczekwiań, zwracamy całe wydane pieniądze co do grosza.

Czy oferujecie jakąś specjalną ofertę?

Tak, przy podaniu kodu NOZBEPL podczas rejestracji, oferujemy 15% zniżkę na dowolny plan płatny rocznie, wystarczy podczas zamówienia kliknąć pole “Masz kod promocyjny?” i tam go wpisać:

Spotkałem Ciebie na barcampie, tam też dawałeś kody?

Przed uruchomieniem Nozbe w Polsce miałem przyjemność odwiedzić następujące spotkania typu “barcamp”:

  • 3CAMP w Gdańsku
  • NETCAMP w Szczecinie
  • SPODEK20 w Katowicach
  • XRAII w Rzeszowie
  • KRAKSPOT w Krakowie
  • AULA w Warszawie

i tam też oferowałem specjalne kody na przetestowanie Nozbe – kody należy wpisać w to samo miejsce jak w przypadku kodu NOZBEPL

Przy okazji chciałbym pozdrowić wszystkich, których spotkałem na tych barcampach – było warto pojeździć po Polsce i poznać tak fantastycznych ludzi. Szczególnie dziękuję organizatorom tych spotkań za “wciśnięcie” mnie do agendy w tak krótkim czasie! Dzięki!

Podziękowania

Ta piewsza lokalna wersja Nozbe (do tej pory nasza aplikacja była dostępna tylko po angielsku) nie miała by szans be zaangażowania następujących osób, którym serdecznie i bardzo dziękuję z całego serca:

  • Tomasz Mioduszewski (tłumaczenie na Polski)
  • Tomasz Kasprzak (tłumaczenie na Polski)
  • Delfina Gerbert (koordynacja projektu Polskiego)
  • Tomasz Kapelak (kodowanie wsparcia międzynarodowego i systemu tłumaczeń)

Jak widać cała ekipa “Tomków” się zaangażowała w projekt Nozbe po Polsku, co jest czystym zbiegiem okoliczności. Bardzo wszystkim dziękuję!

Nozbe PL jeszcze nie jest doskonały

Dlatego uruchamiamy już dzisiaj – zapraszamy do testów i raportowania błędów w tłumaczeniu lub całej aplikacji – czekamy na Wasze sugestie i spostrzeżenia!

Z góry dziękuję wszystkim za pomoc i wsparcie, wielkie dzięki!

- Michał “Nozbe” Śliwiński

If you like this post, I'd appreciate a Digg  /  Del.icio.us  /  Stumble

Comments:

Please log in to your Nozbe account to post comments on the Nozbe blog.
Looking for earlier posts? Visit Nozbe Blog Archives


Subscribe
to the
Nozbe Blog!


Looking for earlier posts? Visit Nozbe Blog Archives


Add to Technorati Favorites

Nozbe


Nozbe on Facebook

Blog by Nozbe founder:

NozbeApps