Je suis fier et heureux de pouvoir vous inviter à Nozbe dans votre langue maternelle – en français.
Nozbe, comme un outil de la méthode GTD , est déjà utilisé par beaucoup d’habitants de votre pays. Nous avons travaillé d’arrache-pied pour vous présenter Nozbe dans la version française, pour l’adapter à votre environnent de travail afin que vous soyez plus à l’aise avec votre nouvelle interface.
Écrivez-nous si la nouvelle interface vous plaît. Notre application est très grande, donc nous avons dû traduire beaucoup de phrases en français. C’est bien possible que nous ayons fait des erreurs de traduction, de grammaire ou d’orthographe.
Si vous avez remarqué une telle erreur, faites-le-moi savoir en répondant à cette message, s’il vous plait.
Magda est un membre de Notre équipe qui s’occupe des utilisateurs de la France et elle reste à votre service. Si vous répondez à ce courriel, elle vous répondra avec plaisir.
Nous sommes très heureux de pouvoir vous présenter Nozbe dans votre langue maternelle. Nous serons toujours à votre service pour vous aider à mieux faire avancer les choses.
Merci pour votre soutien, vous êtes un utilisateur formidable!